Letra I Do

Bueno esta es otra letra de esta serie:
--
Letra del Ending de Ai Yori Aoshi Enishi:
I Do! - Lo Hago!
Video de la cancion completa:

--
作詞：田岡美樹／作曲：市川裕一／編曲：市川裕一／
Letra: Taoka Miki/ Compositor: Yuichi Ichikawa/ Arreglos: Yuichi Ichikawa/
歌：the Indigo
Song: Indigo.
--
青い:日本語 - 赤い:スペイン語 - 紫い:英語.
Azul: Japones - Rojo: Español - Morado: Ingles.
--
Looking For Myself
Looking For Myself
En busca de mi misma
あなたの空になりたい
anata no sora ni naritai
estoy en tu cielo
愛するチカラに変わって
aisuru CHIKARA ni kawatte
cambio por el poder del amor
Thank You For Your Love
Thank You For Your Love
Gracias por tu amor
口ずさむメロディ
kuchizusamu MERODI
cantando la melodia
全ては光の差し込む方へ
subete ha hikari no sashikomu hou he
entra en dirección con toda la luz
-
I Do!　私の誇れるもの
I Do! watashi no hokoreru mono
Lo hago! Para que te sientas orgulloso de mí
I Do!　あなたに届けて
I Do! anata ni todokete
Lo hago! Para que te entregues
いつか観たラブ・ストーリーのような
itsuka mita RABU-SUTO-RI- youna
Siempre satisfecho en esta historia de amor
I Do!　奇跡を信じたい
I Do! kiseki wo shinjitai
Lo hago! Porque creo en los milagros
-
どんな気持ちでも繋がっていけば
donna kimochi demo tsunagatte ikeba
pero con los sentimientos estaremos conectados
こんなスロー・スタートでも飛べるはずだから
konna SURO-SUTA-TO demo toberu hazu dakara
aun que se supone que al comienzo se debe volar lento
-
Looking For Myself
Looking For Myself
En busca de mi misma
あなたの空になりたい
anata no sora ni naritai
estoy en tu cielo
愛するチカラに変わって
aisuru CHIKARA ni kawatte
cambio por el poder del amor
Step Over The Rainbow
Step Over The Rainbow
Paso a paso por el arco iris
口づけを交わそう
kuchizuke wo kawasou
tengo sed de tus besos
光のリズムが差し込む方へ
hikari no RIZUMU ga sashikomu hou he
entro en dirección de la luz del arco iris
-
I Do!　ココロが絡まっても
I Do! KOKORO ga karamatte mo
Lo hago! Porque el corazón también cuenta
I Do!　夢から醒めても
I Do! yume kara samete mo
Lo hago! Para no despertar del sueño
何処までも続くビューティルフ・デイ
doko made mo tsuduku BYU-TIFURU-DEI
des este maravilloso día sin fin
I Do!　二人で描こう
I Do! futari de egakou
Lo hago! Para dibujarnos juntos
-
どんな気持ちでも寄り添っていけば
donna kimochi demo yorisotte ikeba
pero con los sentimientos nos aremos compañía
愛のユートピアまで行けるはずだから
ai no YU-TOPIA made yukeru hazu dakara
deberemos ir a la utopía del amor
-
強い気持ちさえここにギュッとあれば
tsuyoi kimochi sae kokoni GYUTTO areba
aun si los fuertes sentimientos me aprietan aquí
どんな朝を迎えても迷わない　だから
donna asa wo mukae temo mayowanai dakara
aun que me pierda el amanecer
-
Looking For Myself
Looking For Myself
En busca de mi misma
あなたの空になりたい
anata no sora ni naritai
estoy en tu cielo
愛するチカラに変わって
aisuru CHIKARA ni kawatte
cambio por el poder del amor
Thank You For Your Love
Thank You For Your Love
Gracias port u amor
口ずさむメロディ
kuchizusamu MERODI
cantando la melodia
全ては光の差し込む方へ
subete ha hikari no sashikomu hou he
entra en dirección con toda la luz.
--
Traduccion por: STARKISS-SDCL.
によって翻訳：スターキス - SDCL
(Todos los derechos reservados ^_^)
(すべての権利予約 ^_^)
--
video de la serie:

--
Proximamente estare subiendo mas material.
桃井はるこ 好きだ - ぽぽたん (Popotan) SDCL xD.